Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: aprile 2026

AVD Technologies, che gestisce la piattaforma NextAuto (nextauto.ch), si impegna a proteggere i tuoi dati personali conformemente alla Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e, ove applicabile, al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD).

1. Titolare del trattamento

AVD Technologies — NextAuto (nextauto.ch) — Svizzera — privacy@nextauto.ch

2. Dati raccolti

Raccogliamo i seguenti dati: informazioni sull'account (nome, indirizzo e-mail, tipo di account), dati del profilo (numero di telefono, posizione, nome del garage se applicabile), contenuti pubblicati (annunci di veicoli, foto, descrizioni), messaggi scambiati tra utenti, dati di pagamento (elaborati da Stripe, non archiviati direttamente da NextAuto), dati di navigazione (indirizzo IP, pagine visitate, tipo di browser).

3. Base giuridica del trattamento

Trattiamo i tuoi dati sulle seguenti basi giuridiche: esecuzione del contratto (creazione dell'account, pubblicazione di annunci, pagamenti), interesse legittimo (sicurezza della piattaforma, prevenzione delle frodi, miglioramento dei servizi), obbligo legale (conservazione contabile), consenso (cookie non essenziali).

4. Periodi di conservazione

Dati dell'account: durata della registrazione + 1 anno dopo la cancellazione. Annunci: periodo di pubblicazione + 6 mesi. Messaggi: 2 anni. Dati di pagamento: 10 anni (obblighi contabili svizzeri). Log di navigazione: 12 mesi.

5. I tuoi diritti (LPD art. 25 e ss.)

Ai sensi della LPD, hai i seguenti diritti: diritto di accesso ai tuoi dati personali, diritto di rettifica dei dati inesatti, diritto alla cancellazione («diritto all'oblio»), diritto alla portabilità dei dati in formato leggibile da macchina, diritto di opposizione al trattamento basato sull'interesse legittimo. Per esercitare questi diritti, contatta privacy@nextauto.ch. Rispondiamo entro 30 giorni.

6. Sub-responsabili del trattamento

Supabase Inc. (database e autenticazione, USA — clausole contrattuali standard), Vercel Inc. (hosting, USA — clausole contrattuali standard), Stripe Inc. (pagamenti, USA — certificato PCI-DSS), Resend (e-mail transazionali, USA).

7. Cookie

NextAuto utilizza solo cookie tecnici necessari al funzionamento della piattaforma (sessione di autenticazione). Non vengono utilizzati cookie pubblicitari di terze parti. I cookie di sessione scadono alla chiusura del browser o dopo 7 giorni.

8. Sicurezza

I dati sono crittografati in transito (TLS 1.3) e a riposo. L'accesso interno è limitato secondo il principio del minimo privilegio. Qualsiasi violazione dei dati sarà segnalata all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) ai sensi della LPD.

9. Contatto DPO

Per qualsiasi domanda sulla privacy o per esercitare i tuoi diritti, contatta il nostro responsabile della protezione dei dati: privacy@nextauto.ch